Frank:	Ich sags bloß einmal und dabei bleibts -
	Fang an zu lernen, Janet Weiss!
	Deine Äpfel schmecken wie der letzte Scheiß
	Fang an zu lernen, Janet Weiss!
	Ich knackte die Dose
	Was brauchst du noch mehr?
	Bist so sinnlich wie´n Bleistift
	Wie ´ne rostige Saite so verklemmt.
	Als wir´s machten - klingelte denn´s Glöckchen bei dir?
	Nimm dir ´nen Block, paß auf und schreib´s -
	"Fang an zu lernen, Janet Weiss!"
	Der Transducer wird dich aufknöpfen
Janet:	Meine Füße! Ich kann meine Füße nicht bewegen!
Dr. Scott:	Meine Räder! Mein Gott, ich kann meine Räder nicht bewegen!
Brad:	Es ist, als wären wir am Boden festgeklebt!
Frank:	Ihr seid es! Quieckt ruhig ihr Erdlinge!
Janet:	We´re trapped!
Frank:	Auch ´n Fick mit nem Blick is von Reiz -
	Fang an zu lernen, Janet Weiss!
Janet:	Sie meinen sie bringen uns auf einen anderen Planeten?
Frank:	Planet, schmanet, Janet!
	Fang an zu lernen, Janet Weiss -
	Trainier die Schenkel -
	Fang an zu lernen, Janet Weiss!
Criminologist: .	Und dann schreit sie auf.
Janet:	Sto-o-o-o-p!